I have a habit of wearing contacts for a month or more without taking them out... not the best strategy. Over the years, I've gotten minor irritations that go away if you just take them out for a week or so. Every time I've promised myself to not do that again. This past time, I developed some scar tissue on my corneas, causing the spontaneous tearing. I've been going without drops for the past month or so, and using some steroid drops to help the eyes heal up. They look & feel much better, but I still have an issue with the tearing. When the do tear up, you can't see anything clearly.
I had the cold weather/wind tearing that you mentioned for years, and like you suggested, wrap around sunglasses gave me immediate improvement. You should encourage your friend to give it a try.
I also don't have any prescription sunglasses. That would be a REAL problem for flying without contact lenses. I was driving home from Charlotte a few weeks ago, right at dusk when the sunlight hits you right in the face. I was wearing my regular glasses, no sunglasses. I topped a hill, in the fast lane, between the concrete retaining wall and an 18-wheeler in the next lane. When I topped the hill, the sun hit me and I went COMPLETELY blind for several seconds. I've been scared a few times, but never like that.
That's another issue with having cornea damage and blue eyes... very light sensitive.
I don't want to get a pair of those "over the glasses" goggles, but I do want to find a good pair of wrap around prescription glasses. They aren't cheap, but they are a lot cheaper than a plane or a car wreck.